Hvordan henvise til kilder?
Det er flere måter å henvise til kilder på og det er mange referansestiler med ulike "regelsett" for hvordan dette skal dokumenteres. Du har kanskje hørt om APA, IEEE, Chicago eller Vancouver? Dette er eksempel på ulike referansestiler som finnes.
Det er viktig at du gjør deg kjent med reglene for kildehenvisning for den referansestilen din fagretning bruker. Spør veileder hvis det ikke er oppgitt i oppgaveteksten hvilken referansestil som skal brukes.
Prinsippene ved de forskjellige referansestilene er like. Du skal ha en "samtale" med leser hvor det tydelig kommer frem hvor du har brukt kilder i teksten din, og en referanseliste som gir mer utfyllende informasjon om kildene og hvor disse kan finnes.
Du skal vise til kilder du bruker underveis i oppgaven/teksten din der du har brukt dem. I tillegg skal referansene ramses opp i en referanseliste til slutt i teksten din.
Henvisninger til kilder består av 4 elementer; hvem har skrevet det, når er det skrevet, hva heter det (tittel) og hvor er det utgitt.
Hvordan dette gjøres avhenger av materialet du har brukt. F. eks har artikkel i tidsskrift og artikkel i avis ulike måter å bli henvist til i referanselisten. Bli kjent med din referansesstil og bruk veiledningene som finnes.
Henvisning i tekst
Henvisningen i teksten kan føres på ulike måter. Det viktige er at det tydelig fremkommer hva som er hentet fra hvilken kilde. I filmen under får du lære om hvordan du skal gjøre dette. Se også kapittelet "Henvisning i tekst" på side 8 i den Nasjonale APA-guiden (sikt.no). Links to an external site.
Referansene i litteraturlista
Litteraturlista består av fullstendige referanser til de kildene du har henvist til i teksten. Det er kun kildene du selv har lest og brukt som skal settes opp i litteraturlista.
- Finn ut hva slags dokumenttype kilden er. Er det en bok, en artikkel, eller noe annet?
- Slå opp oppskriften for gitt dokumenttype etter den referansestilen du skal bruke: APA: F.eks. APA 7th på Kildekompasset sine sider (kildekompasset.no) Links to an external site. eller den nasjonale APA-guiden (sikt.no) Links to an external site.. Vancouver: F.eks. NTNU sin side om Vancouver-stilen (i.ntnu.no) Links to an external site. eller Vancouver på Søk & Skriv sine sider (sokogskriv.no) Links to an external site..
Om du ikke finner oppskrift for akkurat den kilden du har, finn den som passer best til den informasjonen du har om kilden. Tenk på leseren: Hvilken informasjon må leseren ha for å finne tilbake til kilden?
- Følg oppskriften. Vær konsekvent.
Det er kun gjenfinnbare kilder som skal føres opp på litteraturlista. Personlig kommunikasjon (e-post, samtale osv.) er kildetyper som ikke er etterprøvbare, derfor skal disse ikke føres opp i litteraturlista.
Primær- og sekundærkilder
Du skal kun henvise til kilder du selv har lest. Hvis du velger å bruke en sekundærkilde, er det viktig at dette kommer tydelig frem i henvisningen. Du skal ikke henvise til primærkilden om du ikke har hentet informasjonen derfra, men vise at du har hentet informasjonen via en annen kilde.
Se også film om primær- og sekundærkilder (film.oslomet.no) Links to an external site.
Hvordan henvise til sekundærkilder?
- APA7: Se kapittelet "Henvisninger ved bruk av sekundærkilder" på side 16 i den nasjonale APA-guiden (sikt.no) Links to an external site.
- Vancouver: Gå til "Henvisninger" > "Spesielle typer henvisninger" > "Sekundærkilder" (i.ntnu.no) Links to an external site.
Når er det greit å bruke sekundærkilder?
- Hvis primærkilden er vanskelig å få tak i. Av og til er bøker utsolgt fra forlag, og ikke tilgjengelig via biblioteket.
- Hvis primærkilden er på et språk du ikke behersker.
Referansehåndtering
Det finnes programmer som hjelper deg med å lagre, organisere og bruke referansene dine. Universitetsbiblioteket har kurs og veiledning (student.oslomet.no) Links to an external site. i bruk av to slike program: EndNote og Zotero. I denne korte filmen viser vi deg hovedforskjellene mellom EndNote og Zotero:
Du kan lese mer om nedlastning av referanseprogrammene (oslomet.no) Links to an external site. på Universitetsbibliotekets nettsider.
Tips!
Trenger du hjelp til kildehenvisning eller referansehåndteringsprogram? Besøk veiledningspunktet i biblioteket (student.oslomet.no) Links to an external site.